UNDER CONSTRUCTION
Noun Suffix
Noun suffixes are short, meaningful fragments which can be added to the end of nouns in order to modify their meaning. These noun suffixes cannot occur on their own, and must be attached to the end of a noun in order to be used. For example:
-cho ('big')
dehcho
big river
elàcho
big boat
-a ('small')
dıa
small island
bea
pocket knife
-deè ('great; important')
dzędeè
important day
yahtıdeè
bishop
-zǫǫ̀ ('old')
ts’èkozǫǫ̀
old woman
tłı̨zǫǫ̀
old dog
-ch'ıı̀ ('ragged; dirty; unscrupulous')
goht’ǫch’ıı̀
used clothing, ragged clothing
tıch’ıı̀
dirty water; sewage
-jıı ('horrible; rotten')
dǫjıı
horrible person; criminal
Usually, the meaning of a noun with an attached noun suffix is simply a combination of the meaning of the noun and the meaning of the suffix. For example, the meaning of the word elàcho (‘big boat’) is a straightforward combination of elà (‘boat’) and -cho (‘big’). However, sometimes, certain set combinations of nouns and noun suffixes can have meanings that are greater than combined meanings of their individual parts. For example:
tłı̨cho
horse
Tıdeè
Great Slave Lake
Noun suffixes are written in the dictionary with a leading hyphen (i.e. -cho instead of cho); however, when they are written in a sentence, no hyphen is used.